Achille Podo, Podologue à Migennes