Aubadie-Ladrix Marc et Quinio Loïc, Vétérinaire à Miélan