Bataille Didier, Psychologue à Meyzieu