Deladerrière Marie, Psychologue à Meyrals