Hourmagne Marianne, Sage-femme à Meylan