Le Polles Françoise, Psychiatre à Meulan