Tachet François, Echographiste à Meudon