Prouteau Jean-Marc, Rhumatologue à Metz