Bernard Patrick, Rhumatologue à Metz