Ferrand Martine, Psychiatre à Metz