Pharmacie Brandebourger Petitfrère, Pharmacie à Metz