Richter Max Sophie, Médecin généraliste à Metz