Caujolle Bernard, Médecin généraliste à Metz