CHR de Metz - Hôpital de Mercy, Hôpital à Metz