Clinique du Sport de Bordeaux-Mérignac, Radiologue à Mérignac