Pharmacie Franco Italienne, Pharmacie à Menton