Pierrou Christian, Rhumatologue à Melun