Lefebvre Françoise, Ophtalmologue à Melun