Agrapart Christian, Neuropsychiatre à Melun