Centre Hospitalier Marc Jacquet, Hôpital à Melun