Petit Dominique, Psychiatre à Meaux