Colombié-Cabanes Sabine, Orthophoniste à Mazamet