Hopital de Jour, Centre médical dispensaire à May-sur-orne