Thomassin Geneviève, Médecin généraliste à Maussane-les-alpilles