Bistuer Sonia, Médecin généraliste à Maureilhan