Centre Hospitalier d'Orsay, Hôpital à Massy