Ambergny Anne, Orthophoniste à Marvejols