Arnal Myriam, Médecin généraliste à Martres-tolosane