Centre Médico Pédagogique et Professionnel Vert-Pré, Centre médical dispensaire à Marseille 9ème