Cénac Marc, Médecin légiste à Marseille 8ème