Hôpital Edouard Toulouse, Hôpital à Marseille 13ème