Bouveyron Brigitte, Radiologue à Marseille 12ème