Jacques Jean-Luc, Médecin conventionné SNCF à Mars-la-tour