Hôpital Local Résidence du Vallon, Hôpital à Marcillac-vallon