Tessier Yannick, Pneumologue à Mantes-la-jolie