Le Thai Dong, Chirurgien orthopédiste à Mantes-la-jolie