Centre Hospitalier François Quesnay, Centre médical dispensaire à Mantes-la-jolie