Laboratoire d'Analyses de Biologie Médicale Simard-Lesur, Laboratoire d'analyse à Manduel