Société Santé et Famille de Mallemort, Médecin généraliste à Mallemort