Jégou-Gauvin Annie, Dentiste à Maisons-laffitte