Mary-Leroy Elisabeth, Centre médical dispensaire à Maisons-en-champagne