Centre d'Imagerie Médicale de Charentonneau (CIMC), Radiologue à Maisons-alfort