Szwec Daniel, Kinésithérapeute à Maintenon