Bailly Biard et Métrop, Laboratoire d'analyse à Mâcon