Pharmacie de la Halle, Pharmacie à Lyons-la-forêt