Claret Mathilde (SARL), Endocrinologue à Lyon 2ème