Grosjean Claude, Ophtalmologue à Luxeuil-les-bains