Gavoille Régis, Phlébologue à Lunéville