De Beauchêne Emmanuel, Gynécologue à Lunel