Dupuy D, Cardiologue à Lunel